#399

iravu pagal

இரவுபகற் பலகாலும்

திருவருணை · thiruvaNNAmalai

Audio

0:00 0:00

Santham

thanathananath thanathaana thanathananath ...... thanathaana

thanathananath thanathaana thanathananath ...... thanathaana

Lyrics

iravu pagal pala kAlum iyalisai muth ...... thamizh kURi

thiramadhanai theLivAga thiru aruLai ...... tharuvAyE

parakaruNai peruvAzhvE parasiva thath ...... thuvanyAna

aran aruL saR pudhalvOnE aruNagirip ...... perumALE.

Meaning

iravu pagal pala kAlum iyalisai muth thamizh kURi

Day in and day out, at all times, I want to praise Your glory in the three facets of Tamil, namely, literature, music and drama;

thiramadhanai theLivAga thiru aruLai tharuvAyE

kindly bestow Your blessings on me so that the steady and fundamental truth is clearer to me.

parakaruNai peruvAzhvE

You are the greatest treasure, full of supreme compassion and grace!

parasiva thaththuvanyAna

You are the embodiment of the True Knowledge of paramount SivA!

aran aruL saR pudhalvOnE aruNagirip perumALE.

You are the noble son of Lord SivA! You chose Your abode at ThiruvaNNAmalai, Oh Great One!